尊敬的张庆喜代表：

您提出的“关于进一步加强对优秀传统文化保护与传承”的建议已收悉。感谢您对郑州市非物质文化遗产保护工作的关心与支持。您的建议为我们进一步做好非遗保护工作提供了重要参考，我们对此进行了认真研究。现就您的建议答复如下：

一、关于传统戏剧宣传推广

豫剧是中原文化的重要标识，也是我市非遗保护的重点项目。目前，我市拥有市级以上传统戏剧类、曲艺类非遗项目12个，包括豫剧、越调等。近年来，我局通过文化和自然遗产日、舞台艺术送基层等品牌活动，组织专业院团和民营剧团开展常态化展演，年均举办各类戏曲演出百余场，惠及群众十万余人次。同时，积极利用微短剧、直播等新媒体手段拓展传播渠道，如将豫剧唱段融入短视频平台，吸引年轻观众关注。然而，当前戏曲传承仍面临观众老龄化、新创剧目不足、青年人才断层等挑战。推动戏曲艺术创造性转化与创新性发展，既是弘扬中原优秀传统文化的内在要求，也是丰富公共文化服务供给、增强市民文化认同感的重要途径。

下一步，我局将联合市属文艺院团和非遗保护单位，进一步加大戏曲推广力度。一是持续深化戏曲进乡村、进校园、进社区活动，推动传统戏剧走入基层，让青少年和市民近距离感受戏曲魅力。二是鼓励戏曲院团与新媒体平台合作，打造“云上戏台”“名家直播课”等线上品牌，运用现代舞台技术和影视化手段提升戏曲呈现效果，推出更多符合时代审美的精品剧目。三是支持传统戏剧、曲艺类传承人开展授徒传艺，对表现突出的传承人在年度绩效评价和项目资金扶持中予以倾斜，确保传统剧种后继有人、薪火相传。

二、关于传统技艺创新转化

我市传统技艺类非遗资源丰富，拥有登封窑、密玉玉雕、巩义木雕、刺绣等众多项目，其中登封窑为国家级非遗，密玉玉雕、木雕等已形成一定产业规模。近年来，我局积极引导传统技艺类项目与现代设计、市场需求对接，组织传承人参加中国非遗博览会等大型国际性展会，支持梦祥银等非遗龙头企业开发文创产品，取得了较好的经济效益和社会效益。但总体来看，部分传统工艺产品仍存在设计陈旧、实用性不足、年轻消费群体接受度不高等问题。推动传统手艺与现代设计融合，不仅是技艺传承的需要，更是激活非遗产业动能、服务文旅文创融合战略的关键举措。

下一步，我局将着力搭建非遗文创转化平台。一是联合高校和设计机构，引导刺绣、陶瓷、木雕等项目传承人与青年设计师结对，开发兼具传统韵味和实用功能的家居用品、时尚配饰、文创礼品等，并积极组织传承人走入高校学习。二是依托非遗点亮计划，在景区、街区、民宿、乡村设立传统技艺体验工坊和产品展示销售区，为消费者提供沉浸式体验和个性化定制服务。三是在重大节会活动中着力推广非遗文创产品，积极宣传开展创新转化、市场反响良好的传统技艺类项目，鼓励传承人在保持核心技艺的前提下大胆探索新材料、新题材、新用途，让老手艺真正“活”在当下、走进生活。

三、关于传统医药研究教育

中医药是中华民族的瑰宝，我市拥有丰富的中医药非遗资源，如李氏膏药、鸭李正骨、张杨贵皮肤科等，市级以上传统医药类非遗项目共计54个。近年来，我局在非遗保护框架下对传统医药类项目进行了系统梳理和建档，支持传承人开展义诊、讲学、师承等活动，并在每年文化和自然遗产日期间组织传统医药类非遗展示体验，向市民普及中医药知识和诊疗方法。加强中医药非遗的保护与传播，对于弘扬中华优秀传统文化、助力健康郑州建设具有重要现实意义。但由于传统医药类非遗涉及医疗准入、行医资质等特殊管理要求，其推广和应用需与卫健、药监等部门协同推进。

下一步，我局将加强与市卫健委等相关部门的沟通协作。一是继续做好传统医药类非遗项目的挖掘、申报和建档工作，对符合条件的项目优先纳入市级非遗名录，并推荐申报省级、国家级项目。二是支持传统医药类传承人开展师承教育，鼓励其走进社区、学校举办健康讲座和体验活动，提高公众对中医药文化的认知度和认可度。三是积极推动中医药非遗与文旅融合，在条件成熟的景区、康养基地设立中医药非遗体验空间，开发药膳、香囊、养生茶等衍生产品，开展中医药非遗市集，让中医药以更加生动、可感的方式融入现代生活。

四、关于传统美食宣传推广

我市传统美食类非遗资源底蕴深厚，拥有郑州烩面、葛记焖饼、蔡记蒸饺、荥阳霜糖等众多省市级非遗项目，其中部分传统烹饪技艺已实现产业化发展，如方中山胡辣汤、小苍娃农副产品等已成为知名品牌。近年来，我局在文化和自然遗产日、市长论坛等活动中积极推广本地传统美食，打造“功夫·功夫”特色非遗美食展示品牌，并支持传承人在阜民里、中原棋遇记等特色文旅街区设立非遗美食档口，取得了良好的市场反响。但传统烹饪技艺普遍面临传承人老龄化、标准化程度低、年轻学徒难招等问题。保护传统烹饪技法、推广地方特色菜系，既是留存城市味觉记忆的需要，也是丰富文旅消费供给、助力乡村振兴的重要抓手。

下一步，我局将多措并举推动传统美食类非遗的保护与传承。一是支持传统美食类传承人开展收徒授艺，对符合条件的项目认定为非遗工坊，享受相关扶持政策。二是鼓励传统美食项目与旅游深度融合，在景区、街区打造非遗美食体验区，让游客品尝到郑州的特色美食。三是支持传统美食企业开展标准化生产和品牌化运营，运用电商平台和直播带货拓展销售渠道，同时注重保持核心技艺的原真性，避免过度商业化导致品质流失，实现保护与发展的良性平衡。

五、关于传统美术展览体验

书法、国画是中华优秀传统文化的精髓，我市拥有丰富的传统美术类非遗资源，如嵩山木版年画、剪纸、烙画、金石传拓等。近年来，我局通过非遗进校园、进社区活动，组织书画家和非遗传承人走进中小学校、非遗展示传习示范馆开展公益讲座和体验教学，受到市民特别是青少年的欢迎。此外，我市还依托郑州美术馆、华夏手造非遗馆等场馆，定期举办书法、国画及民间美术作品展，为公众提供了近距离欣赏和学习的平台。但总体来看，传统美术的普及深度和覆盖面仍有提升空间，尤其需要加强在青少年群体中的浸润式教育。

下一步，我局将进一步加大传统美术的弘扬力度。一是深化与教育部门的合作，推动书法、国画及民间美术纳入中小学课后服务内容，鼓励开展非遗进校园活动。二是结合春节、中秋、文化和自然遗产日等重大节会，举办书法展览、绘画体验、剪纸比赛等群众性文化活动，让传统美术走入公众生活。

六、关于使用传统姓名

根据《企业名称登记管理规定》及其实施办法，企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用外国文字、汉语拼音字母等；河南省市场监管局印发的《企业名称登记管理规范》也进一步明确，企业名称不得“使用汉语拼音、字母、阿拉伯数字、符号、外国文字”，且不得“违背公序良俗”。目前，郑州市市场监管局已全面推行企业名称自主申报制度，通过“河南省企业登记全程电子化服务平台”内置的禁限用字词库，对含有外文、洋化拼写等情形的名称进行自动拦截和提示。这些规定和措施为维护汉语汉字的纯洁性、倡导健康向上的命名文化提供了坚实的制度保障。

下一步，我局将立足非遗保护与宣传推广职能，积极配合做好命名文化的正面引导工作，增加关于传统姓名文化、姓氏源流、家训家规等内容的知识普及，通过讲座、展览、互动体验等形式，向市民阐释中华传统命名文化中仁义礼智信等美好寓意的传承价值，提升公众对本土命名文化的认同感和自豪感，努力在全社会形成尊重汉字、珍视传统的良好氛围。

最后，再次感谢您对我市文化事业的关心和支持，希望您今后能一如既往地关心和支持郑州非物质文化遗产事业的发展。